Бернау-ам-Кимзе — веломаршруты, озеро Кимзе и культура

Как добраться и передвигаться на месте

До Бернау-ам-Кимзе можно добраться по автомагистрали A8 Мюнхен—Зальцбург и на поезде. Бернау также хорошо связан автобусными и железнодорожными маршрутами. Отдыхающие могут бесплатно пользоваться некоторыми маршрутами, предъявив гостевую карту. Планируя поездки во время отдыха, проверьте, какие маршруты подходят для вашего конкретного пути и входят в число доступных по гостевой карте.

Веломаршруты и отдых у озера Кимзе

Бернау служит отправной точкой для веломаршрутов в регионе Кимгау. На велосипеде или электровелосипеде можно отправиться по разнообразным маршрутам вдоль озера Кимзе и через природные уголки. На горном велосипеде можно подняться в окружающие горы и к альпийским пастбищам. Таким образом, вас ждут разные виды ландшафтов и велопрогулок: с одной стороны — берег и природа, с другой — горы и альпийские пастбища. В описаниях не указаны общая категория сложности или единая протяжённость маршрутов, поэтому выбирать маршрут можно исходя из желаемых пейзажей и типа велосипеда.

Парк Кимзе Бернау-Фельден дополняет велопрогулки возможностями для отдыха у воды. В парке есть пляжный комплекс с двумя площадками для пляжного волейбола, полем для пляжного футбола, столами для настольного тенниса, площадкой для игры в бочче и двумя детскими площадками. Кроме того, посетители могут взять лодку напрокат и отправиться на ней по озеру Кимзе. Таким образом, парк и прогулку на лодке можно рассматривать как самостоятельные варианты отдыха у озера, а веломаршруты ведут также на природу и в окружающие горы.

Курортный парк, виды и история поселения

Курортный парк Бернау-ам-Кимзе расположен на пологих холмах в самом центре поселения. Здесь же начинаются и заканчиваются маршруты семейного похода на Хитцельсберг, откуда открываются виды на горы Кимгау. Южная часть маршрута на Хитцельсберг проходит мимо информационных стендов «От цветка до мёда», посвящённых пчеловодческой тропе Бернау, а также мимо старинных фермерских усадеб, заслуживающих внимания, на маршруте по усадьбам Бернау. Эти маршруты делают акцент на разном: стенды рассказывают о пути от цветка до мёда, а другой участок ведёт мимо исторических усадеб.

Смотровые площадки отличаются расположением и открывающимися с них видами. С исторической водонапорной башни в районе Бергхам видны Бернау и озеро Кимзе с островами Херренинзель и Фрауэнинзель. Со смотровой площадки у памятника павшим в районе Хиттенкирхен открывается вид на Бернау, озеро Кимзе и остров Херренинзель. Таким образом, эти места предлагают разные ракурсы на окрестности: из Бергхама видны оба острова, а из Хиттенкирхена — остров Херренинзель.

В школьном парке установлены четыре каменные фигуры «Греческие мудрецы». Они были созданы по заказу короля Людвига I и с 1843 года до периода после Второй мировой войны украшали парадную входную лестницу Баварской государственной библиотеки в Мюнхене. Ещё одно произведение искусства — бронзовая фигура «Добро пожаловать» художницы из Унтервёссена Мони Штайн. Общине её подарили в 2017 году по инициативе жительницы Бернау Урсулы Бете; фигура стоит у входа в новую ратушу, приветствуя жителей и гостей.

Другие исторические места находятся в разных районах общины. Грот Марии в Краймосе, районе Бернау, которому более 150 лет, раньше был популярным местом церковных мероприятий, в том числе майских богослужений в честь Девы Марии, молебнов, полевых месс и торжеств по случаю первой мессы. Столб Зайзера уже в 1518 году служил дорожным указателем между Бернау и Вайсхамом. С 1958 года он находится у подножия церковной лестницы, рядом с трактиром «Альтер Вирт».

Церкви также служат ориентирами в окрестностях: евангелическая церковь Хайландскирхе находится на Зоммерландштрассе в центре Бернау-ам-Кимзе. Католическая церковь-куратия Святого Варфоломея расположена в центре района Хиттенкирхен; оттуда открывается вид на озеро Кимзе. Католическая приходская церковь Святого Лаврентия находится в центре Бернау; оттуда можно полюбоваться горой Кампенванд и озером Кимзе.

Откройте для себя другие места: Приен-ам-Кимзе, Брайтбрунн-ам-Кимзе, Гштадт-ам-Кимзе, Кольбермур, Фрасдорф, Бранненбург, Обераудорф, Раблинг.

Перейти к общему обзору поездок: Розенхайм.